火薬茶が火薬と呼ばれる理由: 巻かれた葉の裏にある物語

時代を超えたお茶の物語 · 記事 99

ドラマチックな英語の商品名は、しっかりと巻かれた緑の葉の形に由来しています。

小さなペレットが、説明的な英語名にインスピレーションを与えました。
画像出典: HOUTU TEA 公開画像ライブラリ

火薬茶は危険そうですね。実際には、名前は成分ではなく外観を表します。

名前の由来

酸化を抑えるために緑茶を加熱した後、葉を丸めてコンパクトなペレットにし、乾燥させます。英国紅茶煎じ薬協会は、これらのペレットが鉛の散弾や火薬の粒に似ていると指摘しており、それがこの紅茶を英語で説明する名前の由来となっています。

このお茶は浙江省の平水と広く関連付けられています。ペレットのサイズは、非常に小さなピンヘッドスタイルから大きな形状まで、葉の材質とローリングによって異なります。

乾燥ペレットは熱水を吸収すると大きく開きます。
画像出典: HOUTU TEA 公開画像ライブラリ

◆

爆発性物質は添加されていません。

◆

この名前は安全分類ではありません。

◆

工業用または軍事用火薬と同じ製品ではありません。

◆

正しい商業的な説明には、次の単語が含まれている必要があります。お茶特にオンラインのリストや発送書類では、明らかにそうです。

デジタルプラットフォームにとって重要

自動システムは「火薬」という言葉を誤解する可能性があるため、輸出業者は一貫して次のように書く必要があります。火薬緑茶、茶葉を表示し、食品のパッケージを明確に説明します。

コンパクトな葉は占有スペースが少なく、取り扱い中にその形状を保つことができます。淹れると徐々に広がり、ミントティー市場で評価される丈夫なカップが生まれます。-

出典と詳細情報

ミントのサービスまたは小売用の火薬緑茶をお探しですか?

ご希望のペレットサイズ、強度、酒の色、パックサイズ、市場をソフィーまでご連絡ください。

jessie@hoututea.com · +86 18888798057